Visualisation des flux adresse et radar